L’autore, reduce dallo strepitoso successo del suo primo romanzo Milostny dopis klínovym písmem (Una lettera d’amore in scrittura cuneiforme) pubblicato nel 2008, ritorna con altrettanta convinzione in quest’opera, di un anno successiva. Pregnante ritratto della società ceca e dei suoi comportamenti, insolito il personale punto di vista che Zmeskal propone sugli anni ’60-’80; periodo idealizzato… Continue reading Tomás Zmeskal, Zivotopis cernobílého jehnete [Biografia di un agnello in bianco e nero], Praha, Torst, 2009

Solo gente per bene (Alleen maar nette mensen) è il romanzo con cui debutta nel 2008 il giornalista Robert Vuijsje (1970), tutto nel segno dell'ossessione del suo protagonista, nonché narratore in prima persona, David Samuels: David cerca una nera, anzi una negra, che sia autentica, cioè non contaminata dall''“uomo bianco”: una negra che non abbia… Continue reading Robert Vuijsje, Alleen maar nette mensen, Amsterdam, Nijgh & Van Ditmar, 2008

Autore di romanzi, racconti, teatro, una saga per adolescenti, nonché di un saggio sulla clonazione di Cristo, Didier van Cauwelaert (1960) ha vinto il Prix Goncourt con Un aller simple nel 1994. Il suo romanzo Hors de moi (2003) è stato adattato al grande schermo nel 2011 con Unknown – Senza identità del catalano Jaume… Continue reading Didier van Cauwelaert, Les témoins de la mariée [I testimoni della sposa], Paris, Albin Michel, 2010

Rosalba Valdivia, alias Violetta, ?una ragazza piena di virtù negoziabili?, come lei stessa si definisce, è figlia della tipica famiglia messicana della classe media ?agringada? che ammira senza riserve l'?American way of life? verso la quale soffre di un terribile complesso di inferiorità. A 15 anni Violetta scappa di casa con il patrimonio familiare, centomila… Continue reading Xavier Velasco, Diablo Guardián [Diavolo custode], Editorial Alfaguara, 2003

Carpazi bianchi. Una regione montuosa sita tra la Repubblica ceca e la Slovacchia. È questo il luogo dove per generazioni hanno vissuto le donne chiamate dee dalla gente del posto. Hanno tramandato i propri saperi di madre in figlia, si occupavano di piante medicinali, curavano il corpo e l’anima, praticavano la divinazione. La loro esistenza… Continue reading Katerina Tucková, Zítkovské bohyne (Le dee di Zítková), Host, Brno, 2012