Leggere e scrivere tra più culture: libri e biblioteche dell'Unione Europea

Leggere e scrivere tra più culture: libri e biblioteche dellUnione Europea

Manifestazione promossa e organizzata da Regione Umbria Servizio Beni culturali in collaborazione con il Centro per il Libro e la Lettura, l’Università degli Studi di Perugia, l’Associazione Italiana Biblioteche sezione Umbria, Biblioteche comunali di Perugia, Pro Loco di Bastia Umbra, Associazione culturale Nube, Associazione culturale Voci di Babele, Centro Studi del Teatro Stabile dell’Umbria

con il patrocinio della Rappresentanza in Italia della Commissione europea e del Comune di Perugia.

PROGRAMMA

Perugia, 9 ottobre

ore 10.00-13.00 – Quando il libro fa spettacolo
Palazzo Donini, Salone d’Onore – Corso Vannucci, 96
“A corto di libri: i cortometraggi raccontano la biblioteche”: presentazione del nuovo bando di concorso promosso dall’Associazione Italiana Biblioteche sezione Umbria in collaborazione con la Regione Umbria e il Centro per il Libro e la Lettura;
“The Hollywood Librarian”: presentazione del primo documentario dedicato ai bibliotecari e al loro lavoro;
“Ciak si legge: le biblioteche nel cinema e il cinema in biblioteca”: le biblioteche viste attraverso i film e il patrimonio cinematografico del Centro Studi del Teatro Stabile dell’Umbria.
Intervengono: Silvano Rometti, Flavia Cristiano, Marco Tullio Giordana, Gabriele De Veris, Fabio Melelli, Angela Margaritelli.

ore 14.30-16.00 – Biblioteche per la città. Nuove prospettive di un servizio pubblico
Palazzo Donini, Sala Fiume – Corso Vannucci, 96
Presentazione del libro “Biblioteche per la città. Nuove prospettive di un servizio pubblico” (Roma, Carocci, 2009) di Anna Galluzzi.
Intervengono: l’autrice, Giovanni Solimine, Paola Gonnellini, Gabriele De Veris.

ore 16.30 – 18.00 – Scrivere tra più culture
Facoltà di Lettere e Filosofia, Sala delle Adunanze – Piazza Morlacchi, 11
Tavola rotonda sulle identità culturali dell’Europa d’oggi e proclamazione dei vincitori della I edizione del Premio letterario “Insula Europea” rivolto a giovani autori under 35 cittadini dell’UE.
Intervengono: Andrea Cernicchi, Carlo Pulsoni, Ruxandra Cesereanu, Raluca Lazarovici, Emanuela Costantini.

ore 18.30-19.30 – La verità dell’epoca? Incontro con Patrick Ourednik
Biblioteca Augusta, Sala Binni – Via delle Prome, 15
Incontro con lo scrittore Patrik Ourednik, einaugurazione della mostra bibliografica “Libri dalle Insule” a cura delle Biblioteche Comunali di Perugia.
Intervengono: Patrik Ourednik, Carlo Pulsoni, Alessandro Catalano, Marika Piva, Maurizio Tarantino

ore 21.30 – The Hollywood Librarian
Foyer del Teatro Morlacchi – Piazza Morlacchi, 13
Proiezione, in anteprima in Italia, del documentario The Hollywood Librarian (2007; lingua inglese; durata 96 minuti). Il documentario affronta la figura del bibliotecario attraverso il cinema e presenta esperienze di bibliotecari che vivendo il lavoro come una missione sociale affrontano giornalmente problemi e difficoltà di ogni tipo.
Intervengono: Gabriele De Veris, Fabio Melelli.

Perugia, 10 ottobre

ore 10.30 – Il delirio sciamanico nella poesia
Biblioteca Augusta, Sala Binni – Via delle Prome, 15
Recital poetico della poetessa rumena Ruxandra Cesereanu con la traduzione dei testi di Giovanni Magliocco.

Perugia, 13 ottobre

ore 9.00-13.00 – Leggere senza confini? Biblioteche digitali e diritto d’autore
Palazzo Dei Priori, Sala della Vaccara – Corso Vannucci, 19
Giornata di studio dedicata al diritto d’autore e alle biblioteche digitali.
Intervengono: Silvano Rometti, Gabriele De Veris, Ernesta Maria Ranieri, Maurizio Tarantino, Lucia Marchi, Marco Scialdone, Arturo Di Corinto, Sara Di Giorgio, Serena Sangiorgi, Giulio Blasi.

Perugia, 16 ottobre

ore 17.00 – Città dei Balcani, città d’Europa
Biblioteca Augusta, Sala Binni – Via delle Prome, 15
Presentazione del libro Città dei Balcani, città d’Europa. Studi sullo sviluppo urbano delle capitali post-ottomane. 1830-1923, a cura di Armando Pitassio e Marco Dogo, Lecce, Argo, 2008.
Intervengono: i curatori, Loreto di Nucci, Guido Franzinetti, Maurizio Tarantino.

Perugia, 22 ottobre

ore 17,00 – Un poeta europeo e un suo eclettico commentatore
Biblioteca Augusta, Sala Binni – Via delle Prome, 15
Presentazione del libro Le chiose di Giulio Camillo Delminio al Petrarca, a cura di Paolo Zaja, Roma, Antenore, 2009.
Intervengono: Paolo Zaja, Gino Belloni, Carlo Pulsoni, Maurizio Tarantino.

Bastia Umbra (Perugia), 29 ottobre

ore 16.00 – Libri, scrittori e giovani lettori: il premio “Insula Romana” sezione Narrativa Edita per Giovani Adulti
Cinema teatro Esperia, via Roma 25
Premiazione dei vincitori dell’XI edizione del Premio letterario “Insula Romana” Sezione Narrativa Edita per Giovani Adulti.
Intervengono: Carlo D’Amicis, Christian Frascella, Laura Sandi, Birgit Vanderbeke, Loredana Lipperini e i membri della Giuria tecnica.

Perugia, 30 ottobre

ore 11.00 – “Viaggio nella poesia europea contemporanea”
Facoltà di Lettere e Filosofia, Sala delle Adunanze – Piazza Morlacchi, 11
Presentazione del numero speciale di “Hebenon”, rivista internazionale di letteratura.
Intervengono: Massimiliano Tortora, Francesca Tuscano.

ore 17.00 – “Premio letterario Insula Europea”
Palazzo Donini, Salone d’Onore – Corso Vannucci, 96
Premiazione dei vincitori della I edizione del Premio letterario “Insula Europea” rivolto a giovani autori under 35 cittadini dell’Unione Europea.
Intervengono: Silvano Rometti, Birgit Vanderbeke, Massimo Maugeri, i vincitori del premio e i membri della Giuria Tecnica.

Perugia, 31 ottobre

ore 18.00 “Il ritorno della Taranta. Storia della rinascita della musica popolare salentina”
Auditorium di Santa Cecilia – Via A. Fratti, 2
Presentazione del libro Il ritorno della Taranta. Storia della rinascita della musica popolare salentina di Vincenzo Santoro (Edizioni Squilibri, 2009) e performance musicale del gruppo “Suoni rurali”.
Intervengono: Vincenzo Santoro, Giovanni Pizza, Valentina Locchi, Fulvio Forcignanò, il gruppo musicale Suoni rurali.

Mostra

Perugia, dal 9 al 31 ottobre

“Libri dalle Insule” Mostra bibliografica a cura delle Biblioteche Comunali di Perugia
Biblioteca Augusta – Via delle Prome, 15
Orario: dal lunedì al venerdì 9.00-18.30 – sabato 9.00-13.00

Locandina pdf